【海外ドラマを視聴してリスニングトレーニング】その1　海外ドラマの視聴を続ける方法

これまでに続かなかったやり方

〇日本語吹き替えでまず見る：まず話の内容を理解するためには良いように思えますが、面白いドラマだとそのまま日本語で見続けてしまい英語学習になりませんでした。例：ゲーム　オブ　スローンズ

〇英語字幕・英語音声で見る：音声も聞き取れず、字幕の内容も理解できず、ドラマを楽しむことができませんでした。

〇車の中で音声だけを聞く：聞き取れないので進歩した実感がなく見なくなりました。

続けるためのコツ：とにかく気楽に

これまでの挫折経験から、まずは英語を聞き、話を楽しむことが大事だと考えました。

日本語字幕があれば、内容がわかるため、英語の音声を聞きながら楽しむあことができます。英語字幕に変更できる動画だと、聞き取れなかった部分だけ英語字幕にして見直すことで聞き取れるようになりました。まずは続けることが最優先なので、英語字幕を見ても聞き取れない部分はスルーしてそのまま見続けます。

また、英語学習においては長時間見ることがオススメのようですが、続けることが大前提なので短い時間で見れるものを選び、昼休みや隙間時間を利用しています。スマホにダウンロードしておき、イヤホンも常に持っておき、5分でもよいので必ず見るようにしています。

自分が楽しんで見れるものを選ぶ（海外ドラマの選び方）

私はアマゾンプライム会員なので、プライムビデオを使用しています。

プライムビデオの中でオススメのもの検索し、現在は「モダンラブ」を見ています。

ラブストーリーは受け付けないなーと思いつつ、見てみたらクセのある登場人物ばかりで、精神的な病気などおそれぞれ悩みを抱えており、つい引き込まれてしました。現在シーズン2まで配信されています。（各8話）とりあえずまず1話見続け、終わった後に気になるフレーズのところは巻き戻して英語字幕で見ています。

基本は昼休みに30分時間をとってみてますが、隙間時間にはお気に入りのシーンを日本語字幕で見直したり、英語字幕で見たりしています。